迅速キッド？

2009年5月31日新型インフルエンザの発生について（新潟市）
http://www.mhlw.go.jp/kinkyu/kenkou/influenza/houdou/2009/05/dl/infulh0531-03.pdf
によると、

　（前略）
　保健所が迅速診断キッドで検査したところインフルエンザA型(+)と判明
　（後略）

　とのことです。

　迅速診断キッドは

　rapid test kit

　の略なので、カタカナにするのであれば、

　迅速診断キット

　と記載すべきなのですが、キッドと書いてあるプレス原稿がしばしば見受けられます。